PASION TERRENAL, DIVINO PECADO - EVENTO TEATRAL 2001

PASION TERRENAL, DIVINO PECADO
(Version Remake 2001)

Tragedia Medieval

De: Marcela Kruger y Patricia Lopez

Unica funciónSabado 3 de Noviembre, 2001

Teatro Margarita Xirgu
Chacabuco 875-San Telmo

Argumento:
“ En una medieval aldea europea, se desencadenaría una relación prohibida entre una hechicera y un joven monje.

¿Cuál seria el destino de esta oscura pasión, ante los prejuicios y las creencias religiosas, en una época en que la Santa Inquisición gozaba de su pleno apogeo ”

“...¡y que te burle el hombre y que se ría!
¡y que te llame harapo y te desprecie!
Déjale tu reír y que te insulte, Que ya llegará el día
En que la gota cristalina y pura Se desprenda del lodo
Para elevarse nube hasta la altura,
En lugar de un desprecio, Escucharás al Cristo del Calvario,
Que, añadiendo tu pena A tus lagrimas tristes en abono,
Te dirá, como ha tiempo a Magdalena:
¡Levántate, mujer, yo te perdono...!”
Manuel Acuña.

*****
Staff de Erebos (2001):

Dirección General y Puesta en escena: Marcela Kruger

Deborah: Patricia Lopez

Christian: Adrian Barrios

Cazador de brujas/Inquisidor/Verdugo: Fernando Carmona

Asistencia de dirección y Operador de sonido: Pablo Carmona

Iluminación: Alejandro Avila

Realizacion de vestuario: Miguel Iglesias

Asistente de vestuario: Rosa Ana Sierra

Maquillaje: Ana Maria Giacomino

Escenografía: Juan Lopez

Fotografía: Martin DarkSoul / Gabriela Kruger

Utilería Medieval: Alicia Abregu

Webmaster: Marck - Marcksound Studios

Textos:
“La Biblia”: Fragmentos del Antiguo Testamento
(Génesis 3.4, 3.5, 3.14 y 3.15)
Cantar de Los Cantares (canto 4º: 4,5,6-6º: 6,7-5º:1)

*****
SOUNDTRACK - Musica Gotica Medieval Neoclasica:

The Moon lay hidden beneath a cloud
Dead Can Dance
Ataraxia
Haggard
Gae Bolg and the Church of Fand
Camerata Mediolanense
Mila Mar
Morthem Vlade Art
Anima in Fiame

*****

EREBOS agradece la colaboración de los fantasmasy espíritus que retornaron desde la oscuridad, para lograr la creación de esta escena gótica y medieval.

Es nuestro mayor placer contar con la presencia y señales constantes de nuestros seres queridos que ya no pertenecen a este mundo.

“Gloria e inmortalidad a los hacedoresde magia y verdad en nuestras almas”.

*****
Ficha Técnica: "Pasion Terrenal, Divino Pecado"

Genero: Obra de Teatro Tragedia Medieval

Año: 2001 (Version Remake)

Duración Aproximada: 70 Minutos

Dramaturgia: Marcela E. Kruger (McKland) y Patricia E. Lopez (Deborah)

Propiedad Intelectual: Marcela E. Kruger y Patricia E. Lopez

Registrado en Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y Derechos del Autor (Argentores)

-El expediente registrado, contenido, idea original, realización y dirección creativa, con derechos reservados, son responsabilidad y propiedad legal exclusiva de las autoras-

*La idea original, realización creativa, dramaturgia y contenido de todas las obras teatrales y del programa radial, es propiedad intelectual, registrado bajo expediente legal por sus responsables: Marcela Kruger y Patricia Lopez. *Todos los derechos reservados*

Nos interesan tus comentarios y tu opinion de la galeria de fotos del Slide-Show

VOLVER A LA MAGIA / EL MISTERIO DEL PARIS ROUGE - EVENTO TEATRAL 2002

Volver a la Magia / El Misterio del Paris Rouge
(Version 2002)

Obra Teatral, Drama Nostalgico Tango Avant-Garde en dos actos.

De: Marcela Kruger y Patricia Lopez

Argumento:
El acto I, esta ambientado en un cabaret de Paris (el Paris Rouge),
en 1929. Los sueños de gloria, los años dorados de Hollywood,
el amor, el temor al fracaso, la bohemia, son los sentimientos,
que irradian los personajes, sumergiendo al espectador, en un mundo
mágico y una historia de amor, mas allá de la muerte.

El acto II, nos traslada a la actualidad. El espejo, del teatro mágico,
libera al fantasma del pasado, quien comparte reflexiones, con una
actriz ciega, hostigada por la vida moderna, arraigada a la bohemia
y la melancolía.

La meta: volver a la magia, volver al pasado, para recuperar la nostalgia y lograr un presente creativo, pleno de sensaciones y sentimientos, tan profundos como verdaderos.

*****

Dirección Gral. y Puesta en Escena: Marcela Kruger

Elenco:
Patricia Lopez:(Marion Lamour-Viktoria Lamour)

Gustavo Winkler: (Phillippe Lemonde-Fantasma Mago)

Músico en vivo: Rodolfo Roballos (Bandoneón)

Hernan Russo (Grabación digital Master)

Dibujo de Afiche: Sabrina Kegan

Fotografía artística: ALEJANDRA FALCONE

Gabriela Kruger (Fotografía Web)

Diseño y Realización de Vestuario: Noemí Maldavsky / Miguel Iglesias

Colaboradores:
Carmen,Manuela y Concepción Fernández (Corte y confección)
Nelida Kruger (Manualidades)
Alicia Abregu (Asistencia de producción)
Juan Carlos Giacovino (Ayudante de escenografía)
Marcksound (Web master y Arte Digital)

*****

Soundtrack (Banda de Sonido-Gothic Tango Dark Cabaret Avant-Garde):

Marlene Dietrich - Edith Piaf - Pola Negri - Lacrimosa - Illuminate -
Lisa Gerrard - Claire Voyant - Rada & Ternovnik - Ataraxia.

Canciones en vivo, con bandoneon: "Cuesta abajo" - "Nostalgia"

*****

“Erebos, agradece especialmente a los Antiguos Amigos, su presencia, esta noche.
Los fantasmas queridos que nos protegen, saben que sus mensajes, serán siempre transmitidos, con el respeto y admiración, que merecen sus existencias inmortales.”

*****

Ficha Técnica: "Volver a la Magia - El Misterio del Paris Rouge"

Genero: Obra de Teatro Comedia Dramática (Tango Avant-Garde)
Año: 2002
Duración Aproximada: 70 Minutos

Dramaturgia: Marcela E. Kruger (McKland) y Patricia E. Lopez (Deborah)

Propiedad Intelectual: Marcela E. Kruger y Patricia E. Lopez

Registrado en Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y Derechos del Autor (Argentores)

-El expediente registrado, contenido, idea original, realización y dirección creativa, con derechos reservados, son responsabilidad y propiedad legal exclusiva de las autoras-

*La idea original, realización creativa, dramaturgia y contenido de todas las obras teatrales y del programa radial, es propiedad intelectual, registrado bajo expediente legal por sus responsables: Marcela Kruger y Patricia Lopez. *Todos los derechos reservados*

Nos interesan tus comentarios y que opinas sobre la galeria de fotos del Slide-Show

EL CARROUSEL DE ANTIGUOS SUEÑOS - EVENTO TEATRAL 2004

El Carrousel de Antiguos Sueños
Drama Onírico
Única Presentación Exclusiva
Sábado 18 de Septiembre de 2004
Teatro Inmaculada Concepción
Humahuaca 3650

*****

Síntesis Argumental

Después de vagar en una noche lluviosa, envuelto en una profunda melancolía, Iván, llega hasta una antigua y misteriosa sala teatral, abandonada en el tiempo. Mágicamente, del otro lado del espejo, aparece una especial y sensual dama: Viktoria Lamour, quien será su anfitriona, hacia el mundo de los sueños, y las emociones mas intensas.
Ella decide dejarlo, en compañía de la señora de la casa: Lukrezia, una enigmática mujer, que lo invitara a atravesar, los limites de la vida y la muerte. Ella lo conducirá, hacia los recuerdos de su vida pasada, donde será fundamental la presencia de: Deborah, una antigua bruja. Iván reconocerá haberla amado antaño, y experimentara la culpa y las consecuencias de haberla salvado de su condena.

En el lúdico Carrousel, las vivencias oníricas, se irán hilando en un mágico trayecto, en el cual, la vida y la muerte, son una continuidad de la existencia. Iván, no querrá despertar a la realidad, y ante su decisión, Viktoria, recuperara los sentimientos humanos, a los que ella misma se había negado.

El Carrousel de antiguos sueños, girara mágicamente, hasta abordar un conmovedor e inesperado final.

*****
Música Incidental Gotica Neoclasica

Stoa - Lacrimosa - Helden Rune - Les Joyaux de la Princesse - Claire Voyant - Goethes Erben - Die Verbanntten Kinder Eva’s - Ataraxia - Faith & The Muse – Angizia - Dark Sanctuary - Lisa Gerrard

*****

ELENCO/STAFF

Direccion Gral. y Puesta en Escena: Marcela Kruger

Protagonistas:Viktoria Lamour/ Lukrezia/ Deborah: Patricia Lopez

Ivan: Federico Enrico

Percucion/Canto Celta: Marisol Gomez Alarcon

Voz en Off/Musicalizacion/Operacion de Sonido: Marcela Kruger

Mezcla de Sonido Profesional: Hernan Russo (DJ Vlad)

Maquillaje/Asistencia de Vestuario: Ana Maria Giacomino

Realizacion de Vestuario: Miguel Iglesias

Arte Digital: Marck

Fotografia Artistica: Martin Dark Soul

Filmacion: Alejandro Padini

Prensa y Difusion: Lorena Perez

*****

...Sigamos girando hasta obtener como la mas bella reliquia, aquella sortija del Magico Carrousel, donde nunca dejaremos de Soñar, donde la Verdad y la Esencia permanecen intactas.

La vida es Sueño...Vivamosla intensamente...

Intentando por siempre: VOLVER A LA MAGIA

Esta Obra esta especialmente dedicada con todo nuestro amor a la memoria de Carmen la madre de Patri- Deborah...

*****
Ficha Técnica:"El Carrousel de Antiguos Sueños" Genero: Obra de Teatro Drama Onírico
Dramaturgia: Marcela E. Kruger (McKland) y Patricia E. Lopez (Deborah)
Propiedad Intelectual: Marcela E. Kruger y Patricia E. Lopez

Registrado en Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y Derechos del Autor (Argentores) (2004)

-El expediente registrado, contenido, idea original, realización y dirección creativa, son responsabilidad y propiedad legal exclusiva de las autoras- TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS -

Nos interesa que dejes tus comentarios, y si la viste, cuales son tus recuerdos de esa velada...

LA LEYENDA DEL ANILLO DE FUEGO (EVENTO TEATRAL 2005)

LA LEYENDA DEL ANILLO DE FUEGO

Drama Teatral Medieval Neoclásicoen 2 Actos Continuados

Única Presentación Exclusiva
Sábado 27 de Agosto de 2005

Teatro Inmaculada Concepción
Humahuaca 3650

*****
..."Cuenta la leyenda que existió un anillo con recuerdos grabados a fuego...
El antiguo anillo, hubo pasado de mano en mano, de generación en generación, cual reliquia legada de madres a hijas, desde tiempos inmemoriales.
Aquella estirpe de sabias mujeres de sangre púrpura, han dejado íntimos secretos grabados en la alianza de oro, que siempre vuelve a manos de su dueña, reconociéndola, hasta que ella elija quien será la sucesora digna de poseerlo, y respetar y resguardar su arcano misterio"...

*****
En Vivo Interludios de Música Antigua
ISABELAS NACHO: Canto Arcano y Música de Cuerdas (violín y guitarra)

- Musicalizacion Incidental Selecta Banda Sonora Neoclásica Medieval -

-Stoa (Neoclásico - Alemania)
-Hekate (Medieval Dark Folk - Holanda)
-Ordo Funebris (Neoclásico Medieval - España)
-Lisa Gerrard (Lírico Neoclásico - Australia)
-Ataraxia (Neoclásico Medieval - Italia)
-Madredeus (Folk Celta - Portugal)
-Goran Bregovic (Folk Gitano - Yugoslavia)
-Orplid (Medieval Dark Folk - Alemania)
-Autumn Tears (Neoclásico Medieval - Estados Unidos)
-Ophelia’s Dream (Neoclásico Medieval - Alemania)
-Within Temptation (Metal Gótico Sinfónico - Holanda)
-Lacrimosa (Gótico Sinfónico Neoclásico - Alemania)

*****
-Síntesis Argumental-

Nuestra historia transcurre en el Medioevo, cuando dos mujeres gitanas: Deborah, señalada por muchos, como antigua bruja, y su prima Mikaela, llegan a las puertas de la morada del Conde Maurice de Dubois, galeno de esa comarca.
El destino los reúne causalmente, y sus corazones se entrelazaran, en una alianza de confesiones, desentrañando añejos secretos. Sus caminos se entrecruzan en una encrucijada de búsquedas...
Deborah, presintiendo y hurgando el paradero de su hija, que le ha sido robada...
Mikaela, persiguiendo lo que su esencia le indica: la libertad...
El Conde de Dubois, luego de una grave perdida, dejándose guiar por su nobleza, en una noche que alivie las penas de su soledad...
Ellos se reconocerán, unidos por el dolor, en el mismo circulo, en una danza de culpas y desgarros. La verdad saldrá a la luz, y la mentira se consumirá en el fuego, que había provocado tanto sufrimiento oculto en sus almas, durante tantos años...
Y finalmente, caerán en el centro de este aro mágico, redimidos por un antiguo canto de pasión, amor y esperanza...
El anillo posee la verdad grabada a fuego...
La leyenda será inmortalizada en la promesa del reencuentro...

*****
McKland y Deborah, queremos agradecer, a toda la Comarca de las Rosas, y sus Seres Sensibles, por todo su afecto y lealtad. Agradecemos el amor infinito de nuestra Familia, nuestra sangre...
A nuestros Ancestros, de quienes permanentemente recibimos sus señales y protección...
Jamás cesaremos nuestra propia batalla contra la mediocridad, la farsa y la hipocresía.
Por siempre reivindicaremos los antiguos valores que injustamente permanecían ocultos en nuestros días.
Por siempre transmitiremos el Mensaje de los Antiguos...
Por siempre desempolvaremos Antiguas Leyendas, inmortalizándolas en la promesa del reencuentro...
Por siempre intentando: Volver a la Magia...

“Esta Leyenda la dedicamos, a la memoria de aquella estirpe de sabias mujeres que nos han demostrado que la inmortalidad existe en su inmenso amor y en su eterno recuerdo grabado a fuego en nuestras almas”

****
Programa teatral- Elenco y Staff

Dramaturgia e Idea Original:
Marcela Kruger (McKland) y Patricia Lopez (Deborah)

Dirección General y Puesta en Escena: Marcela Kruger

Deborah: Patricia Lopez

Conde Maurice de Dubois: Adrián “Sasha” Barrios

Mikaela: Marisol Gómez Alarcón

Música Antigua de Cuerdas y Canto Arcano: Isabelas Nacho

Niña-hija del ensueño de Deborah: Roció Magali Fernández

Voz de la niña en Off: Maria Belén Fernández

Relatos en Off: Marcela Kruger (McKland)

Musicalizacion/Operación de Sonido: Marcela Kruger (McKland)
Grabación-Mezcla Sonido Profesional: Hernan Russo (DJ Vlad)
Maquillaje teatral y Asistente de Vestuario: Ana Maria Giacomino
Realización de Vestuario: Miguel Iglesias
Arte Digital y Web-Master: Marck
Fotografía Artística: Martín Dark Soul
Filmación Profesional: Alejandro Padini
Prensa y Difusión: Lorena Pérez

*****
Ficha Técnica:"La Leyenda del Anillo de Fuego"
Genero: Obra de Teatro Drama Medieval Neoclásico
Año: 2005
Duracion: 80 minutos
Dramaturgia: Marcela E. Kruger (McKland) y Patricia E. Lopez (Deborah)
Propiedad Intelectual: Marcela E. Kruger y Patricia E. Lopez

Registrado en Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y Derechos del Autor (Argentores)

-El expediente registrado, contenido, idea original, realización y dirección creativa, son responsabilidad y propiedad legal exclusiva de las autoras-
- Todos los Derechos reservados -

Nos interesan tus comentarios. Y si la viste, queremos saber tus recuerdos y opinion de la obra

EL TEATRO DE MIS FANTASMAS- MAGIA DETRAS DEL ESPEJO (EVENTO 2006)

"El Teatro de mis Fantasmas" -Magia detrás del Espejo-

Espectáculo Teatral Drama Neoclásico-Nostalgia Lúdica Musical-

De: Marcela Kruger (McKland) y Patricia Lopez (Deborah)

Única Presentación Exclusiva: Sábado 12 de Agosto 2006

Teatro Inmaculada Concepción Humahuaca 3650

*****
Síntesis Argumental

La leyenda continua, y se ha mutado en la magia detrás del espejo, que refugia los secretos sentimientos y la nostalgia de Lukrezia, una enigmática y solitaria escritora que no puede dejar de recordar. Ella se recluye en su mundo interior, asediada por los personajes de sus libros, aquellos fantasmas que la acosan, encabezados por la mágica y exótica presencia de Viktoria Lamour...
Lukrezia, abrirá los portales de su morada secreta, revelando los íntimos laberintos que contienen sus historias. Será la anfitriona, que develara el nostálgico eco que vibra en su corazón: lo que dicta su excelsa pluma, fusionándose con sublimes melodías.
En esta mágica velada teatral, sus invitados se verán inmersos en un lúdico y sentimental ensueño...
...Sean ustedes bienvenidos al Teatro de mis Fantasmas...

*****
Soundtrack: Musicalizacion con selecta Banda Sonora Incidental

Stoa (Neoclásico-Alemania)
Lacrimosa (Gothic Sinfónico Neoclásico-Alemania)
Unheilig (Electro Gothic-Alemania)
Dark Sanctuary (Neoclásico-Francia)
Les Joyaux de la Princesse (Neoclásico-Austria/UK)
Kreuweg Ost (Dark Ambient Marcial-Austria)
Marlene Dietrich (Nostalgia-Alemania)
The Dresden Dolls (Dark Cabaret-USA)
Puissance (Neoclásico Apocalíptico-Suecia)
Milladoiro (Celta-España)
Nina Hagen (Gothic Punk Lírico, cover de Rammstein junto a Apocalyptica-Alemania)
Persephone (Gothic Cabaret Nostálgico-Alemania)

*****
McKland y Deborah, queremos agradecer el amor infinito y apoyo incondicional de nuestra Familia. A nuestros Ancestros, de quienes siempre recibimos su protección y sabiduría. A la Comarca de las Rosas, y sus Seres Sensibles, por su afecto y lealtad...
Jamás cesaremos nuestra propia batalla contra la mediocridad, la farsa y la hipocresía. Por siempre reivindicaremos los antiguos valores y el reino mágico de las cosas simples. Por siempre transmitiremos el Mensaje de los Antiguos...
Por siempre desempolvaremos Antiguas Historias, inmortalizándolas en nuestra promesa de los tiempos:
¡Volver a la Magia..!

“Esta obra la dedicamos, a la memoria de nuestros seres queridos.
En presencia de la pureza de la infancia, sabemos que la inmortalidad existe en el permanente recuerdo del niño que mora en nuestras almas.”

...El Teatro de mis Fantasmas...

Dramaturgia: Marcela Kruger (McKland) y Patricia Lopez (Deborah)
Dirección General y Puesta Escénica: Marcela Kruger (McKland)

Protagonizada por: Patricia Lopez (Deborah) como Lukrezia / Viktoria Lamour

Participación especial: Maria Belén Fernandez (Brunilda) como Selene, Roció Magali Fernandez (Crimilda) como Avril, Alejandro Agustín Zammi (Caballero Warrior) como Jack

Artistas Invitados en Vivo:
Julen (Neoclásica-Symphonic Keyboard)
Pablo Napoli (Tango Canción)

Voces en Off: McKland, Deborah, Florencia Avril Russo (Princesa Denisse) (off de Avril-hija), Nelida Bevacqua de Kruger (Cleopatra I ) (off de Madre), Gabriela Kruger (Lady Mina) (off de Psiquiatra), Hernán Russo (Vlad) (off de ex-marido)

Musicalizacion y Operación de Sonido: Marcela Kruger (McKland)
Mezcla Digital y Master Banda Sonora Incidental: Hernán Russo (Vlad)
Fotografía Artística: Martín Cimmino
Arte Digital: MarckSound Studios
Filmación: Chol Producciones

*****
Ficha Técnica: "El Teatro de mis Fantasmas" -Magia detrás del espejo-
Duracion: 70 minutos
Año: 2006
Genero: Obra de Teatro Drama Neoclásico (Nostalgia Lúdica Musical)
Dramaturgia: Marcela E. Kruger (McKland) y Patricia E. Lopez (Deborah)
Propiedad Intelectual: Marcela E. Kruger y Patricia E. Lopez
Registrado en Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y Derechos del Autor (Argentores)

-El expediente registrado, contenido, idea original, realización y dirección creativa, son responsabilidad y propiedad legal exclusiva de las autoras--Todos los derechos reservados-

Nos interesan tus comentarios y si asististe a esta velada, dejanos tu recuerdo y/o opinion